Monday, September 29, 2008

::I am Bored in 35 different languages::

Well, guess what? I'm BOREEEEDDDD... [surprised, right?] And there's nothing to talk about... so, to prove my sheer boredom to my few viewers, I am going to translate 'I am Bored' into as many languages as I can... isn't this FUNNN?

أنا بالملل. [Arabic]
Derob ma I. [backwards english]
Аз съм отегчен.[bulgarian]
Estic avorrit. [catalan]
Ja sam dosadno.[Croatian]
我乏味。[(Traditional) Chinese]
Já jsem nudil. [czech]
Jeg keder sig. [danish]
Ik ben onbezet. [this one says I am unoccupied] [Dutch]
I am bored. [English]
Ako ay naiinip.[filipino]
Olen kyllästynyt. [finnish]
Je m'ennuie. [French]
Ich werde gebohrt. [German]
Είμαι βαριεστημένος.[Greek]
אני משועמם [hebrew]
मैं ऊब रहा हूँ. [hindi]
Saya bosan.[indonesian]
Sono annoiato. [Italian]
私はうんざりする。[Japanese]
나는 지루한다.[Korean]
Es garlaikoties. [latvian]
Man nuobodu.[lithuanian]
Jeg kjeder meg. [norwegian]
Jestem znudzony.[polish]
Eu sou furado. [Portugese]
Sunt plictisit. [romanian]
мне скучно [Russian]
Ја сам досадно[serbian]
Ja som nudil. [slovak]
Jaz sem dolgcas. [slovenian]
Me aburren. [Spanish]
Jag är uttråkad. [swedish]
мені нудно [ukrainian]
Tôi buồn chán. [vietnamese]

There you have it... All the cool languages from Arabic to Ukrainian. And there are some pretty baroque languages in there such as Serbian, slovenian, and croatian.

Wow, with so many bored people, I wonder what we're going to do?

No comments: